Britanska farmerica Helen Lowe našla se u središtu dugotrajnog pravnog spora nakon što je godinama živjela u objektu smještenom unutar poljoprivredne staje na svom imanju u Derbyshireu. Zbog nepoštivanja sudskog naloga sada bi se mogla suočiti s kaznom zatvora do dvije godine, neograničenom novčanom kaznom ili kombinacijom oboje.
Lowe, koja vodi farmu od 40 hektara, tvrdi da je sporni prostor služio prvenstveno za brigu o ovcama tijekom janjenja te odbacuje tvrdnje da je riječ o luksuznoj nekretnini.
“Nije to Windsor Castle”, izjavila je za Daily Mail i dodala da se radi o privremenom objektu s krevetom i prozorima, namijenjenom radu na farmi.

Vijeće tvrdi da je dom bio skriven
Prema navodima lokalnog vijeća Derbyshire Dales, Lowe je od 2020. godine živjela u neovlašteno izgrađenom stambenom prostoru unutar poljoprivredne zgrade. Vlasti smatraju da je objekt bio prikriven kako bi izbjegao službenu kontrolu.
Farmerica to odlučno negira.
“Tvrde da je bio skriven, ali nije bio skriven uopće”, rekla je i istaknula kako je objekt bio vidljiv te da su svi njezini prijatelji znali da ga koristi.
Posebno naglašava kako je uredno plaćala i gradski porez za objekt.
“Znali su da sam ovdje jer sam plaćala council tax, iako čak nemam ni kantu za smeće”, kazala je.

Spor traje od 2020. godine
Problemi su započeli kada je 2020. godine dobila nalog za uklanjanje objekta nakon što je vijeće zaključilo da je unutar staje izgradila stambeni prostor bez potrebnih dozvola. Tijekom pandemije preselila se u taj prostor iz obližnjeg bungalova.
Na odluku se žalila, no njezinu je žalbu u veljači 2022. odbacio britanski Planning Inspectorate, koji joj je naložio da prestane koristiti objekt za stanovanje.
Budući da je nastavila boraviti u prostoru, vijeće je u rujnu 2024. zatražilo sudski nalog kojim joj je ponovno naređeno iseljenje i uklanjanje dijela građevine. Prema tvrdnjama vijeća, nalog nije ispoštovala.
Lokalne vlasti pokrenule su prošlog ljeta postupak zbog nepoštivanja suda, a nakon suđenja održanog 18. svibnja ove godine Lowe je proglašena krivom za nepoštivanje sudske odluke.

Već joj je naloženo da plati 10.000 funti sudskih troškova, no konačan iznos mogao bi biti znatno veći.
Farmerica cijeli slučaj opisuje kao “lov na vještice” te tvrdi da su vlasti nastavile postupak čak i nakon što je 2024. godine zadobila prijelom bedrene kosti, od kojeg se još uvijek oporavlja.
Istaknula je i da će uklanjanje objekta predstavljati velik financijski i praktični problem, posebno zato što je većina materijala korištenih za gradnju bila reciklirana, spašena od otpada ili donirana.
S druge strane, vijeće Derbyshire Dales poručuje kako presuda pokazuje koliko ozbiljne mogu biti posljedice ignoriranja prostornih i građevinskih propisa.
“Planerski sustav može funkcionirati samo ako svi poštuju ista pravila. Nije prihvatljivo da pojedinci zaobilaze postupke dok ih većina građana uredno slijedi”, priopćili su iz vijeća.