U Hrvatsku je stigla prije četiri godine s drugog kraja svijeta, iz daleke Južne Koreje, a danas Zagreb ponosno zove svojim domom. 30-godišnja Jiyeon radi kao grafička dizajnerica, a u našu je metropolu stigla prateći svoje srce, naime, u Zagrebu živi sa svojim dečkom iz Švedske, studentom medicine, kojeg je na prilično simpatičan način upoznala preko popularne dating aplikacije.
“Jednog dana, prije tri godine, samo sam skrolala po Bumbleu i pronašla nekoga iz Švedske. Pomislila sam kako bi to mogla biti super prilika da malo vježbam švedski jezik”, kroz smijeh se prisjeća Jiyeon svojih početaka s dečkom.
Danas uspješno balansira život u Hrvatskoj i polako usvaja naš specifičan mentalitet. „U usporedbi s Korejom, život ovdje je jako opušten i miran. Ljudi su nevjerojatno srdačni i topli“, ističe. No, iako su je Hrvati osvojili na prvu, neke stvari joj, nakon stroge Koreje, još uvijek nikako ne sjedaju.
Kulturološki šok na svakom koraku i strah od testa na narkotike!
Njezin najveći kulturološki šok po dolasku u Zagreb bio je, bez premca, broj pušača i činjenica da se dim osjeti posvuda.
“Definitivno pušenje! U Koreji je pušenje u zatvorenim prostorima strogo ilegalno, a zabranjeno je pušiti čak i oko nebodera te autobusnih stanica. Ali ovdje, u Hrvatskoj, kao da svi puše. Isprva mi je bilo jako neugodno, no sada sam se prilagodila i jednostavno tražim kafiće koji imaju zone bez dima”, objašnjava Jiyeon.
Još jedna nevjerojatna razlika između njezine domovine i Hrvatske krije se u maku. Dok je kod nas mak sasvim uobičajen i obožavan sastojak u kolačima, u Južnoj Koreji on se strogo povezuje s opijatima. Jiyeon objašnjava kako korejska carina obično plijeni grickalice ili proizvode s makom ako ih pokušate unijeti u zemlju. Ipak, u Zagrebu mu nije mogla odoljeti, pa je probala kruh s limunom i makom koji joj je danas uvjerljivo najdraža slastica, iako priznaje da je u početku bila prestrašena.
“Oh, osjećala sam se kao da sam postala kriminalka! Ozbiljno sam razmišljala: što ako me korejska vlada nekako otkrije i natjera me na test urina zbog ovog kolača?”, prepričava kroz smijeh.
Sramotne scene na zagrebačkim ulicama: “Viču mi da sam kineska…”
Nažalost, život daleko od domovine ne donosi samo lijepe trenutke. Iako naglašava da su Hrvati u globalu divni, Jiyeon priznaje da se izvan samog centra Zagreba nerijetko susreće s otvorenim i vrlo neugodnim rasizmom.
“Da, nažalost sam doživjela rasizam. To se obično nikada ne događa u centru grada, ali čim odem malo dalje, u kvartove poput Ravnica ili Kajzerice, situacija se mijenja. Ako tamo prošetam sama, neka djeca i prolaznici znaju vikati za mnom stvari poput ‘ching chang chong’ ili čak ‘kineska kurva'”, iskreno progovara o tamnoj strani svog zagrebačkog života.
Unatoč lošim pojedincima, Jiyeon se uspješno prilagodila, mrzi hrvatske padeže, najsmješnija hrvatska riječ joj je kikiriki, a u potpunosti se zaljubila u našu tradicionalnu kuhinju. Apsolutni favoriti su joj sarma i piletina s mlincima, na koju ju je navukla prijateljica u studentskoj menzi.
“Svaki put u menzi bih naručivala isto jelo. Došlo je do toga da bi me gospođa koja poslužuje hranu, čim me vidi, samo pogledala i pitala: Želite piletinu s mlincima? i ja bih samo rekla: ‘Da!'”, prepričava ova simpatična 30-godišnjakinja.
Kako izgleda život u Zagrebu iz perspektive jedne Korejke, zašto bi Hrvati teško preživjeli njihova rigorozna pravila recikliranja te što je još otkrila u iskrenom razgovoru, više pogledajte u prilogu Olivera Gadže:
