Dokaz da hrvatska kreativnost ne poznaje granice stigao je izravno iz “Velike Jabuke”! Audioknjiga “Slučaj vlastite pogibelji”, nastala prema hit romanu jednog od najvažnijih pisaca naše generacije, Kristiana Novaka, ušla je u uži izbor (shortlist) prestižnih New York Festivals Radio Awards 2026.
View this post on Instagram
Ovaj uspjeh je ravan ulasku u finale Lige prvaka u svijetu audio produkcije. Naša se ekipa našla u društvu najvećih svjetskih izdavačkih divova poput Penguin Random Housea i HarperCollinsa.
View this post on Instagram
Više od običnog čitanja: Prava audio drama
Ono što je oduševilo žiri u New Yorku nije samo vrhunski predložak Kristiana Novaka, već i inovativna produkcija platforme book&zvook. Umjesto klasičnog čitanja, “Slučaj vlastite pogibelji” realiziran je kao cjelovita dramska audio izvedba.
Čak 14 vrhunskih glumaca, među kojima su Jelena Miholjević, Sven Medvešek i Boris Svrtan, pod redateljskom palicom Darija Harjačeka, oživjeli su Novakov svijet na način koji briše granice između književnosti i kazališta. Za nevjerojatan dizajn zvuka zaslužna je Lana Deban, dok je glazbenu kulisu skladao Maro Market.
View this post on Instagram
Hrvatska produkcija nominirana je u čak dvije kategorije:
-
Audio Book – Fiction (Najbolja audioknjiga – fikcija)
-
Audio Book – Technical Production Team (Najbolji tehnički produkcijski tim)
Zašto su audioknjige postale “novi Netflix”?
Ova nominacija dolazi u trenutku kada audioknjige proživljavaju pravi globalni bum. U svijetu koji se stalno u pokretu, audio format postao je savršen suputnik – bilo da ste u teretani, u gužvi na Hejzelovoj ili jednostavno želite odmoriti oči nakon radnog dana.
View this post on Instagram
Nagrada u New Yorku potvrda je da mali jezici, poput hrvatskog, mogu ravnopravno parirati globalnim hitovima ako iza njih stoji vrhunska produkcija. Ovo nije samo uspjeh za Kristiana Novaka i ekipu iz book&zvooka, već i dokaz da je hrvatska audio industrija spremna za svjetsko tržište.